Sorprende al mundo la renuncia del Papa Benedicto XVI

La noticia de su dimisión ha sido acogida con sobresalto y respeto por la comunidad internacional

Roma, Italia.- El anuncio de Benedicto XVI de que renuncia al pontificado a partir del 28 de febrero por su "edad avanzada" y por sentir que le falta el vigor para seguir en el cargo, ha sido acogido con sorpresa y respeto.

El Papa, que en abril cumplirá 86 años, hizo el anuncio en latín durante un consistorio que celebró en el Vaticano para fijar las fechas en las que serán proclamados nuevos santos.

Benedicto XVI "nos ha pillado a todos por sorpresa", aseguró hoy el portavoz vaticano, Federico Lombardi, comentando la renuncia al Pontificado anunciado por el papa Ratzinger.

Lombardi también destacó que el papa ha tomado la decisión en plenas facultades mentales y recordó que la renuncia de un pontífice está prevista en el Código de Derecho Canónico.

El primer ministro dimisionario italiano, Mario Monti, afirmó hoy sentirse "muy turbado" por el anuncio de Benedicto XVI, quien fue elegido el 19 de abril de 2005 tras la muerte de Juan Pablo II.

"Estoy muy turbado por esta noticia inesperada", señaló Monti ante las preguntas de los periodistas al margen de un congreso en el que participaba este lunes en Milán (norte de Italia), donde además aseguró que nada le había hecho presagiar que se pudiera producir la renuncia del sucesor de Juan Pablo II.

"He sabido de esta noticia hace algún minuto", apuntó el ex comisario europeo, quien dijo además no estar en disposición de poder comentar en qué medida esta renuncia puede cambiar la relación del Estado italiano con el Vaticano.

Para el presidente francés, François Hollande, la decisión del papa Benedicto XVI de poner fin a su Pontificado a finales de febrero es "respetable".

"No me corresponde a mi hacer comentarios sobre esta decisión que pertenece a la Iglesia. No tengo que decir si está bien. Es una decisión que refleja una voluntad que tiene que ser respetada", afirmó Hollande a la prensa en Pierrefitte-sur-Seine, a las afueras de París.

En opinión del portavoz del gobierno alemán, Steffen Seibert, el papa Benedicto XVI ha dado un sello propio a sus ocho años de pontificado, que se deben "agradecer", y agregó que su decisión de abandonar el cargo es algo que sin duda conmueve a los católicos y los cristianos.

"Durante sus ocho años de pontificado, Benedicto XVI le dio a la iglesia un sello propio. Como cristiano y como católico su decisión me conmueve. Sin duda hay que agradecerle los años en los que fue guía de la iglesia", dijo Seibert en una rueda de prensa.

El hermano de Benedicto XVI, Georg Ratzinger, quien reconoció que ya conocía de antemano la decisión anunciada hoy, la calificó de "proceso natural".

"La edad oprime", dijo el también religioso Georg Ratiznger, de 89 años de edad, en declaraciones recogidas por la agencia alemana de noticias DPA, en las que comentó que el médico del sumo pontífice ha aconsejado al papa que no haga mas viajes transatlánticos.

El hermano mayor del papa señaló igualmente que el sumo pontífice tiene cada vez mas dificultades para andar, lo que complica su vida pública, y subrayó que su "hermano quiere mas tranquilidad a esta edad".

Texto de la renuncia papal

El Papa anunció hoy que deja el pontificado en una declaración en latín; a continuación te presentamos el mensaje íntegro

Ciudad del Vaticano, Roma.- El papa Benedicto XVI anunció hoy que deja el pontificado en una declaración en latín con el siguiente mensaje, en traducción al español de Radio Vaticano:

"Queridísimos hermanos, os he convocado a este Consistorio, no sólo para las tres causas de canonización, sino también para comunicaros una decisión de gran importancia para la vida de la Iglesia.

Después de haber examinado ante Dios reiteradamente mi conciencia, he llegado a la certeza de que, por la edad avanzada, ya no tengo fuerzas para ejercer adecuadamente el ministerio petrino.

Soy muy consciente de que este ministerio, por su naturaleza espiritual, debe ser llevado a cabo no únicamente con obras y palabras, sino también y en no menor grado sufriendo y rezando.

Sin embargo, en el mundo de hoy, sujeto a rápidas transformaciones y sacudido por cuestiones de gran relieve para la vida de la fe, para gobernar la barca de San Pedro y anunciar el Evangelio, es necesario también el vigor tanto del cuerpo como del espíritu, vigor que, en los últimos meses, ha disminuido en mí de tal forma que he de reconocer mi incapacidad para ejercer bien el ministerio que me fue encomendado.

Por esto, siendo muy consciente de la seriedad de este acto, con plena libertad, declaro que renuncio al ministerio de Obispo de Roma, Sucesor de San Pedro, que me fue confiado por medio de los Cardenales el 19 de abril de 2005, de forma que, desde el 28 de febrero de 2013, a las 20:00 horas, la sede de Roma, la sede de San Pedro, quedará vacante y deberá ser convocado, por medio de quien tiene competencias, el cónclave para la elección del nuevo Sumo Pontífice.

Queridísimos hermanos, os doy las gracias de corazón por todo el amor y el trabajo con que habéis llevado junto a mí el peso de mi ministerio, y pido perdón por todos mis defectos. Ahora, confiamos la Iglesia al cuidado de su Sumo Pastor, Nuestro Señor Jesucristo, y suplicamos a María, su Santa Madre, que asista con su materna bondad a los Padres Cardenales al elegir el nuevo Sumo Pontífice.

Por lo que a mi respecta, también en el futuro, quisiera servir de todo corazón a la Santa Iglesia de Dios con una vida dedicada a la plegaria".

Benedicto XVI renuncia a su pontificado por motivos de salud

El Papa, de 85 años, explica que tomó la decisión por su edad avanzada y por sentir que le falta el vigor para seguir en el cargo tras casi ocho años; se prevé que el 28 de febrero se realice el cónclave para elegir a su sucesor

Ciudad del vaticano, Roma.- El papa Benedicto XVI anunció ayer que deja el pontificado el próximo 28 de febrero por su edad avanzada y por sentir que le falta el vigor para seguir en el cargo.

El Papa, de 85 años, hizo el anuncio durante un consistorio que celebró en el Vaticano para fijar las fechas en las que serán proclamados nuevos santos.

A los cardenales presentes les explicó en latín que les había convocado a este consistorio: "no sólo para las tres causas de canonización, sino también para comunicaros una decisión de gran importancia para la vida de la Iglesia".

El Papa afirmó que "después de haber examinado ante Dios reiteradamente mi conciencia, he llegado a la certeza de que, por la edad avanzada, ya no tengo fuerzas para ejercer adecuadamente el ministerio petrino".

Benedicto XVI, de 85 años, agregó que es muy consciente de que este ministerio, por su naturaleza espiritual, "debe ser llevado a cabo no únicamente con obras y palabras, sino también y en no menor grado sufriendo y rezando".

El Obispo de Roma consideró que en el mundo de hoy, sujeto a rápidas transformaciones y sacudido por cuestiones de gran relieve para la vida de la fe, (...) es necesario también el vigor tanto del cuerpo como del espíritu.

Y entonces destacó que en los últimos meses este vigor ha disminuido "de tal forma que he de reconocer mi incapacidad para ejercer bien el ministerio que me fue encomendado".
Ante ello anunció que "muy consciente de la seriedad de este acto y con plena libertad", renunciaba al ministerio de Obispo de Roma, Sucesor de San Pedro.

El cónclave para la elección del Papa se celebrará probablemente en marzo, entre quince y veinte días después del 28 de febrero, fecha de la renuncia de Benedicto XVI, de acuerdo con el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi.

El Papa fue elegido el 19 de abril de 2005.

Niegan enfermedad

Benedicto XVI no tiene una enfermedad en particular y su decisión de renunciar fue tomada sin presiones, dijo el portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, tras el sorprendente anuncio de que el Sumo Pontífice dimitirá a fin de mes.

El padre Federico Lombardi dijo que la decisión del Papa, de 85 años, no estaba relacionada con una enfermedad, sino con el progresivo deterioro de su fortaleza, que es normal en una persona de su edad.

"En los últimos meses, ha visto un declive en el vigor, tanto de su cuerpo como de su espíritu", dijo Lombardi a periodistas.

"Fue una decisión personal tomada en plena libertad, que merece el máximo respeto", agregó.

Religiosa mexicana María Inés fue Beatificada

La religiosa mexicana María Inés Teresa Arias, madre fundadora de la Congregación de Misioneras Clarisas del Santísimo Sacramento, fue beatificada en la Basílica de Guadalupe, con lo que se convierte en la cuarta mujer en subir a los altares.

A Manuelita de Jesús, mejor conocida como María Inés Teresa Arias del Santísimo Sacramento, se le atribuye el milagro de haber ayudado al niño Francisco Carrillo, a quien su familia encomendó con sus rezos a la ahora beata, tras sufrir un accidente y cuya recuperación se logró sin consecuencias ni secuelas.

En la ceremonia estuvo presente el niño Francisco Carrillo, de 12 años de edad, considerado el milagro por el cual la religiosa fue beatificada por el prefecto de la Congregación para la Causa de los Santos del Vaticano, Angelo Amato, enviado del Santo Padre Benedicto XVI.

El cardenal Ángelo Amato indicó que la beatificación de la religiosas "es también un reconocimiento de la Iglesia, a una mujer que ha encarnado ejemplarmente, las mejores cualidades humanas y espirituales de su pueblo, dignificándolo con la heroicidad de sus virtudes y defendiendo el perfume de la santicidad, hechas de fe profunda, esperanza firme y de caridad inmensa".

Ser beato constituye el tercer paso en el camino de la canonización. El primero es siervo de Dios; el segundo, venerable; el tercero, beato y el cuarto se eleva a nivel de santo.

Nacida en Nayartit, Nayarit, en 1904 realizó una labor infatigable. Emprendió 44 viajes: 19 intercontinentales y 25 internacionales, con el objetivo principal de evangelizar y llevar la palabra de Dios. Falleció en 1981.

En el recinto Mariano, estuvieron presentes religiosas de diferentes partes del mundo, tales como Sierra Leona, Africa; Japón, Rusia, entre otros. Así como el arzobispo Primado de México, quien agradeció la visita de las autoridades religiosas por conceder la santidad a la religiosa.

La fotografía de la religiosa fundadora de la congregación de las misioneras Clarisas, fue descubierta a los 15 minutos de haber iniciado la misa, y entre aplausos, las misioneras, monjas, seguidoras y público en general.